Group 4

Final Dining Script with Teacher's Corrections

Storyline: It's Paige's birthday and Yi wants to invite her to a dinner birthday celebration at a Chinese resturant in New York City.

Cast:

Noah （Waitress）
Paige and Yi Lin（Friends & customers）

Part One：

林宜：喂？请问 纪璞玉在吗？

P: 我就是及浦芋，请问这是谁？

林宜：啊！及浦芋你好，我是林宜。

P：阿！林宜，林宜！‍‍‍怎么了？有事吗？

林宜：明天是你的生日，所以我想请你去外面吃晚饭。

P: 哎呀！你真的不用！

林宜：别怎么‍客气！

P：好吧，好吧。

林宜：你喜欢吃中国饭，还是美国饭？

P：我最喜欢吃中国饭！

林宜：好吧。我知道一个很好吃的中国饭馆，叫粥之家。

P：我很喜欢在哪个饭馆吃！

林宜：真的啊！那太好了！明天晚上差不多几点？

P：明天晚上八点半吧。

林宜：八点半星！我们明天晚上见！


Part Two （在饭馆）：
N：你好！你好！请进，请进！

林宜：哎！怎么多人！好像都没有位子了！

P：服务员，请问，还没有位子了？

N：有，有，有。那张桌子没有人。


Part Three (点菜）：

N：你们想吃点什么？

林宜：及浦芋, 今天是你的生日，你先点吧。

P：服务员，有没有什么特别的菜？

N：有，有，有，我们的龙虾粥特别好吃！

P：好吧，先给我们两碗龙虾粥。

N：除了龙虾粥，两碗，还要什么？

P：林宜，你呢？

林宜：你们有什么肉？

N：我们都有！鸡肉，牛肉，和猪肉。你要什么肉？

林宜：给我们一盘猪排。可是少放味精。

N：好吧。

P：还有一盘家常豆腐，加一点儿，辣。

N：对不起，我们家常豆腐刚卖完。

林宜: 那就不要豆腐。给我们两碗饺子，跟一碗白米饭。

N：好吧。还没有点什么了？

P：给我们一碗蛋炒饭。可是少放盐，多加青菜。

N：好吧。那你们想喝点什么？

林宜：我要一杯冰茶。

P：我很渴，请给我一杯可乐，多放点儿冰。

N：好，两‍‍‍碗‍龙虾粥，一盘猪排,少放味精，两碗饺子，一碗白米饭，一碗蛋炒饭，一杯冰茶，一杯可乐，多放冰。还要别的吗？

林宜：不要别的了，这些够了。服务员我们都饿了，请上菜快一点儿。

N：没问题，才很快就能做好。



Part 4 （吃饭的时候）

林宜：菜这么好吃！不但不太酸，而且不太咸。

P：是呀。服务也是很好！

林宜：我吃‍‍‍得饱。你呢？

P：我也吃好吃得。



Part 5 （吃完以后‍‍‍‍）

‍‍‍N：你们还要不要什么？

林宜：不要了。可以买单了。

N：好吧。谢谢。

林宜& P: 不客气。



Part 6 （再见）

林宜：这个饭馆好是好，可是有一点儿太贵了。

P：是呀。我也觉得。

林宜：好吧。祝你生日快乐！

P：谢谢你！

林宜：再见！

P：再见！







New Words:
粥之家：congee village restaurant （zhouzhijia）
龙虾粥：lobster congee （longxiazhou）
特别：special （tebie）
猪排：pork chops （zhupai）